Replaced deprecated `StringUtils` methods with suggested ones from `Strings.CS`#2721

StefanSpieker wants to merge 1 commit intojenkinsci:masterjenkinsci/configuration-as-code-plugin:masterfrom

StefanSpieker:string_utilsStefanSpieker/configuration-as-code-plugin:string_utilsCopy head branch name to clipboard