Add Custom Column Selection

[Smith-rho]

Problem statement
Currently, there is no option to customize which columns are displayed in the view. This limits flexibility for users who need to focus on specific data points.

Expected behavior
Users should be able to select which columns are visible in a view.
For example, in Operations → Applied Controls, I would like the ability to add a column for Expiry Date.