[MAINT]: Enable Copilot Code Review #2950
Description
Describe the need
We want to enable Copilot Code Review and customize it with Copilot instructions to help us automate rules and guidelines for the repository.
Ideas:
- it could spot naming inconsistencies
- Pattern deviations
- Missing validations
- Missing testing
SDK Version
No response
API Version
No response
Relevant log output
Code of Conduct
- I agree to follow this project's Code of Conduct