Improving Azure backup config docs (yugabyte#25560)

* Improving Azure backup config docs

* Format

* backport

* copy changes

---------

Co-authored-by: Muthu Chidambaram <mchidambaram@yugabyte.com>
Co-authored-by: Dwight Hodge <ghodge@yugabyte.com>

Author: 3 people

docs/content/preview/yugabyte-platform/back-up-restore-universes/configure-backup-storage.md

@@ -163,15 +163,11 @@ You can configure Azure as your backup target.
 
         ![Azure blob container creation](/images/yp/cloud-provider-configuration-backup-azure-blob-container.png)
 
-1. Obtain the container URL by navigating to **Container > Properties**, as shown in the following illustration:
-
-    ![Azure container properties](/images/yp/cloud-provider-configuration-backup-azure-container-properties.png)
-
 1. Generate an SAS Token, as follows:
 
-    - Navigate to **Storage account > Shared access signature**, as shown in the following illustration. (NOTE: the SAS Token must be generated on the Storage Account, not the Container. Generating the SAS Token on the container will prevent the configuration from being applied.)
+    - Navigate to **Storage account > Shared access signature**, as shown in the following illustration. (Note that you must generate the SAS Token on the Storage Account, not the Container. Generating the SAS Token on the container will prevent the configuration from being applied.)
     - Under **Allowed resource types**, select **Container** and **Object**.
-    - Click **Generate SAS and connection string** and copy the SAS token. Note that the token should start with `?sv=`.
+    - Click **Generate SAS and connection string** and copy the SAS token.
 
         ![Azure Shared Access Signature page](/images/yp/cloud-provider-configuration-backup-azure-generate-token.png)
 
@@ -187,7 +183,11 @@ In YugabyteDB Anywhere:
 
 1. Use the **Configuration Name** field to provide a meaningful name for your storage configuration.
 
-1. Enter values for the **Container URL** and **SAS Token** fields.
+1. Enter the **Container URL** of the container you created. You can obtain the container URL in Azure by navigating to **Container > Properties**, as shown in the following illustration:
+
+    ![Azure container properties](/images/yp/cloud-provider-configuration-backup-azure-container-properties.png)
+
+1. Provide the **SAS Token** you generated. You can copy the SAS Token directly from **Shared access signature** page in Azure.
 
 1. Click **Save**.
 

docs/content/stable/yugabyte-platform/back-up-restore-universes/configure-backup-storage.md

@@ -161,15 +161,11 @@ You can configure Azure as your backup target.
 
         ![Azure blob container creation](/images/yp/cloud-provider-configuration-backup-azure-blob-container.png)
 
-1. Obtain the container URL by navigating to **Container > Properties**, as shown in the following illustration:
-
-    ![Azure container properties](/images/yp/cloud-provider-configuration-backup-azure-container-properties.png)
-
 1. Generate an SAS Token, as follows:
 
-    - Navigate to **Storage account > Shared access signature**, as shown in the following illustration. (NOTE: the SAS Token must be generated on the Storage Account, not the Container. Generating the SAS Token on the container will prevent the configuration from being applied.)
+    - Navigate to **Storage account > Shared access signature**, as shown in the following illustration. (Note that you must generate the SAS Token on the Storage Account, not the Container. Generating the SAS Token on the container will prevent the configuration from being applied.)
     - Under **Allowed resource types**, select **Container** and **Object**.
-    - Click **Generate SAS and connection string** and copy the SAS token. Note that the token should start with `?sv=`.
+    - Click **Generate SAS and connection string** and copy the SAS token.
 
         ![Azure Shared Access Signature page](/images/yp/cloud-provider-configuration-backup-azure-generate-token.png)
 
@@ -185,7 +181,11 @@ In YugabyteDB Anywhere:
 
 1. Use the **Configuration Name** field to provide a meaningful name for your storage configuration.
 
-1. Enter values for the **Container URL** and **SAS Token** fields.
+1. Enter the **Container URL** of the container you created. You can obtain the container URL in Azure by navigating to **Container > Properties**, as shown in the following illustration:
+
+    ![Azure container properties](/images/yp/cloud-provider-configuration-backup-azure-container-properties.png)
+
+1. Provide the **SAS Token** you generated. You can copy the SAS Token directly from **Shared access signature** page in Azure.
 
 1. Click **Save**.
 

docs/content/v2.20/yugabyte-platform/back-up-restore-universes/configure-backup-storage.md

@@ -163,15 +163,11 @@ You can configure Azure as your backup target.
 
         ![Azure blob container creation](/images/yp/cloud-provider-configuration-backup-azure-blob-container.png)
 
-1. Obtain the container URL by navigating to **Container > Properties**, as shown in the following illustration:
-
-    ![Azure container properties](/images/yp/cloud-provider-configuration-backup-azure-container-properties.png)
-
 1. Generate an SAS Token, as follows:
 
-    - Navigate to **Storage account > Shared access signature**, as shown in the following illustration. (NOTE: the SAS Token must be generated on the Storage Account, not the Container. Generating the SAS Token on the container will prevent the configuration from being applied.)
+    - Navigate to **Storage account > Shared access signature**, as shown in the following illustration. (Note that you must generate the SAS Token on the Storage Account, not the Container. Generating the SAS Token on the container will prevent the configuration from being applied.)
     - Under **Allowed resource types**, select **Container** and **Object**.
-    - Click **Generate SAS and connection string** and copy the SAS token. Note that the token should start with `?sv=`.
+    - Click **Generate SAS and connection string** and copy the SAS token.
 
         ![Azure Shared Access Signature page](/images/yp/cloud-provider-configuration-backup-azure-generate-token.png)
 
@@ -187,7 +183,11 @@ In YugabyteDB Anywhere:
 
 1. Use the **Configuration Name** field to provide a meaningful name for your storage configuration.
 
-1. Enter values for the **Container URL** and **SAS Token** fields.
+1. Enter the **Container URL** of the container you created. You can obtain the container URL in Azure by navigating to **Container > Properties**, as shown in the following illustration:
+
+    ![Azure container properties](/images/yp/cloud-provider-configuration-backup-azure-container-properties.png)
+
+1. Provide the **SAS Token** you generated. You can copy the SAS Token directly from **Shared access signature** page in Azure.
 
 1. Click **Save**.
 

docs/content/v2024.1/yugabyte-platform/back-up-restore-universes/configure-backup-storage.md

@@ -161,15 +161,11 @@ You can configure Azure as your backup target.
 
         ![Azure blob container creation](/images/yp/cloud-provider-configuration-backup-azure-blob-container.png)
 
-1. Obtain the container URL by navigating to **Container > Properties**, as shown in the following illustration:
-
-    ![Azure container properties](/images/yp/cloud-provider-configuration-backup-azure-container-properties.png)
-
 1. Generate an SAS Token, as follows:
 
-    - Navigate to **Storage account > Shared access signature**, as shown in the following illustration. (NOTE: the SAS Token must be generated on the Storage Account, not the Container. Generating the SAS Token on the container will prevent the configuration from being applied.)
+    - Navigate to **Storage account > Shared access signature**, as shown in the following illustration. (Note that you must generate the SAS Token on the Storage Account, not the Container. Generating the SAS Token on the container will prevent the configuration from being applied.)
     - Under **Allowed resource types**, select **Container** and **Object**.
-    - Click **Generate SAS and connection string** and copy the SAS token. Note that the token should start with `?sv=`.
+    - Click **Generate SAS and connection string** and copy the SAS token.
 
         ![Azure Shared Access Signature page](/images/yp/cloud-provider-configuration-backup-azure-generate-token.png)
 
@@ -185,7 +181,11 @@ In YugabyteDB Anywhere:
 
 1. Use the **Configuration Name** field to provide a meaningful name for your storage configuration.
 
-1. Enter values for the **Container URL** and **SAS Token** fields.
+1. Enter the **Container URL** of the container you created. You can obtain the container URL in Azure by navigating to **Container > Properties**, as shown in the following illustration:
+
+    ![Azure container properties](/images/yp/cloud-provider-configuration-backup-azure-container-properties.png)
+
+1. Provide the **SAS Token** you generated. You can copy the SAS Token directly from **Shared access signature** page in Azure.
 
 1. Click **Save**.