Add a notification bubble at the top for num comments?

[greggman]

I can't think of an easy way to track read comments but I could have the comments displaying script send a message up the main page with the number of comments