crane: regression on handling public.ecr.aws/cardinalhq.io/lakerunner repo

[skandragon]

Describe the bug

Previously, I could use crane to do things like:

~: crane ls public.ecr.aws/cardinalhq.io/lakerunner:v1.4.10
Error: parsing repo "public.ecr.aws/cardinalhq.io/lakerunner:v1.4.10": repository can only contain the characters `abcdefghijklmnopqrstuvwxyz0123456789_-./`: cardinalhq.io/lakerunner:v1.4.1

To Reproduce

See above.

Expected behavior

It should handle these repo names, as they at least appear to be valid, and we have used it with crane in the past.

Additional context

Add any other context about the problem here.

~: crane version
0.20.7

This is ECR, where we were able to shove our domain name into the repo to add that extra "safety check" fee.