[skip ci] Updated translations via Crowdin

Author: GiteaBot

options/locale/locale_cs-CZ.ini

@@ -120,6 +120,8 @@ unpin=Odepnout
 
 artifacts=Artefakty
 
+archived=Archivováno
+
 concept_system_global=Globální
 concept_user_individual=Individuální
 concept_code_repository=Repozitář
@@ -307,7 +309,6 @@ filter_by_team_repositories=Filtrovat podle repozitářů týmu
 feed_of=Kanál z „%s“
 
 show_archived=Archivováno
-archived=Archivováno
 show_both_archived_unarchived=Zobrazeny jak archivované tak nearchivované
 show_only_archived=Zobrazeny pouze archivované
 show_only_unarchived=Zobrazeny pouze nearchivované
@@ -942,6 +943,7 @@ delete_preexisting_success=Smazány nepřijaté soubory v %s
 blame_prior=Zobrazit blame před touto změnou
 author_search_tooltip=Zobrazí maximálně 30 uživatelů
 
+
 transfer.accept=Přijmout převod
 transfer.accept_desc=Převést do „%s“
 transfer.reject=Odmítnout převod
@@ -1823,7 +1825,6 @@ settings.mirror_settings.push_mirror.remote_url=URL vzdáleného Git repozitář
 settings.mirror_settings.push_mirror.add=Přidat zrcadlo pro nahrání
 
 settings.sync_mirror=Synchronizovat nyní
-settings.mirror_sync_in_progress=Právě probíhá synchronizace zrcadla. Zkuste to za chvíli.
 settings.site=Webová stránka
 settings.update_settings=Aktualizovat nastavení
 settings.update_mirror_settings=Aktualizovat nastavení zrcadla
@@ -2269,7 +2270,6 @@ release.add_tag=Vytvořit pouze značku
 release.tags_for=Značky pro %s
 
 branch.name=Jméno větve
-branch.search=Hledat větve
 branch.delete_head=Smazat
 branch.delete_html=Smazat větev
 branch.create_branch=Vytvořit větev <strong>%s</strong>

options/locale/locale_de-DE.ini

@@ -123,6 +123,8 @@ unpin=Loslösen
 
 artifacts=Artefakte
 
+archived=Archiviert
+
 concept_system_global=Global
 concept_user_individual=Individuum
 concept_code_repository=Repository
@@ -316,7 +318,6 @@ filter_by_team_repositories=Nach Team-Repositories filtern
 feed_of=`Feed von "%s"`
 
 show_archived=Archiviert
-archived=Archiviert
 show_both_archived_unarchived=Archivierte und nicht archivierte anzeigen
 show_only_archived=Nur archivierte anzeigen
 show_only_unarchived=Nur nicht archivierte anzeigen
@@ -967,6 +968,7 @@ delete_preexisting_success=Nicht übernommene Dateien in %s gelöscht
 blame_prior=Blame vor dieser Änderung anzeigen
 author_search_tooltip=Zeigt maximal 30 Benutzer
 
+
 transfer.accept=Übertragung Akzeptieren
 transfer.accept_desc=`Übertragung nach "%s"`
 transfer.reject=Übertragung Ablehnen
@@ -1892,7 +1894,6 @@ settings.mirror_settings.push_mirror.remote_url=URL zum Git-Remote-Repository
 settings.mirror_settings.push_mirror.add=Push-Mirror hinzufügen
 
 settings.sync_mirror=Jetzt synchronisieren
-settings.mirror_sync_in_progress=Mirror-Synchronisierung wird zurzeit ausgeführt. Komm in ein paar Minuten zurück.
 settings.site=Webseite
 settings.update_settings=Einstellungen speichern
 settings.update_mirror_settings=Mirror-Einstellungen aktualisieren
@@ -2375,7 +2376,6 @@ release.releases_for=Releases für %s
 release.tags_for=Tags für %s
 
 branch.name=Branchname
-branch.search=Branches durchsuchen
 branch.already_exists=Ein Branch mit dem Namen "%s" existiert bereits.
 branch.delete_head=Löschen
 branch.delete=Branch "%s" löschen

options/locale/locale_el-GR.ini

@@ -120,6 +120,8 @@ unpin=Άφεση
 
 artifacts=Αντικείμενα
 
+archived=Αρχειοθετήθηκε
+
 concept_system_global=Γενικό
 concept_user_individual=Ατομικό
 concept_code_repository=Αποθετήριο
@@ -308,7 +310,6 @@ filter_by_team_repositories=Φιλτράρισμα ανά αποθετήρια 
 feed_of=`Τροφοδοσία του "%s"`
 
 show_archived=Αρχειοθετήθηκε
-archived=Αρχειοθετήθηκε
 show_both_archived_unarchived=Εμφάνιση και αρχειοθετημένων και μη αρχειοθετημένων
 show_only_archived=Εμφάνιση μόνο αρχειοθετημένων
 show_only_unarchived=Εμφάνιση μόνο μη αρχειοθετημένων
@@ -956,6 +957,7 @@ delete_preexisting_success=Διαγράφηκαν τα μη υιοθετημέν
 blame_prior=Προβολή ευθύνης πριν από αυτή την αλλαγή
 author_search_tooltip=Εμφάνιση το πολύ 30 χρηστών
 
+
 transfer.accept=Αποδοχή Μεταφοράς
 transfer.accept_desc=`Μεταφορά στο "%s"`
 transfer.reject=Απόρριψη Μεταφοράς
@@ -1875,7 +1877,6 @@ settings.mirror_settings.push_mirror.remote_url=URL Απομακρυσμένου
 settings.mirror_settings.push_mirror.add=Προσθήκη Είδωλου Push
 
 settings.sync_mirror=Συγχρονισμός Τώρα
-settings.mirror_sync_in_progress=Ο συγχρονισμός ειδώλου είναι σε εξέλιξη. Ελέγξτε ξανά σε λίγο.
 settings.site=Ιστοσελίδα
 settings.update_settings=Ενημέρωση Ρυθμίσεων
 settings.update_mirror_settings=Ενημέρωση Ρυθμίσεων Ειδώλου
@@ -2358,7 +2359,6 @@ release.releases_for=Κυκλοφορίες για %s
 release.tags_for=Ετικέτες για %s
 
 branch.name=Όνομα Κλάδου
-branch.search=Αναζήτηση κλάδων
 branch.already_exists=Ήδη υπάρχει ένας κλάδος με το όνομα "%s".
 branch.delete_head=Διαγραφή
 branch.delete=`Διαγραφή του Κλάδου "%s"`

options/locale/locale_es-ES.ini

@@ -109,6 +109,8 @@ rss_feed=Fuentes RSS
 
 
 
+archived=Archivado
+
 concept_code_repository=Repositorio
 concept_user_organization=Organización
 
@@ -263,7 +265,6 @@ filter_by_team_repositories=Filtrar por repositorios de equipo
 feed_of=`Suministro de noticias de "%s"`
 
 show_archived=Archivado
-archived=Archivado
 show_both_archived_unarchived=Mostrar respositorios archivados y desarchivados
 show_only_archived=Mostrar sólo repositorios archivados
 show_only_unarchived=Mostrar sólo repositorios desarchivados
@@ -862,6 +863,7 @@ delete_preexisting_content=Eliminar archivos en %s
 delete_preexisting_success=Eliminó archivos no adoptados en %s
 blame_prior=Ver la culpa antes de este cambio
 
+
 transfer.accept=Aceptar transferencia
 transfer.accept_desc=`Transferir a "%s"`
 transfer.reject=Rechazar transferencia
@@ -1679,7 +1681,6 @@ settings.mirror_settings.push_mirror.remote_url=URL del repositorio remoto de Gi
 settings.mirror_settings.push_mirror.add=Añadir Réplica de Push
 
 settings.sync_mirror=Sincronizar ahora
-settings.mirror_sync_in_progress=La sincronización del repositorio replicado está en curso. Vuelva a intentarlo más tarde.
 settings.site=Sitio web
 settings.update_settings=Actualizar configuración
 settings.branches.update_default_branch=Actualizar rama por defecto
@@ -2116,7 +2117,6 @@ release.add_tag_msg=Utilice el título y el contenido de la liberación como men
 release.add_tag=Crear solo etiqueta
 
 branch.name=Nombre de la rama
-branch.search=Buscar ramas
 branch.delete_head=Eliminar
 branch.delete_html=Eliminar rama
 branch.create_branch=Crear rama <strong>%s</strong>

options/locale/locale_fa-IR.ini

@@ -94,6 +94,8 @@ never=هرگز
 
 
 
+archived=بایگانی شده
+
 concept_code_repository=مخزن
 concept_user_organization=سازمان
 
@@ -240,7 +242,6 @@ filter_by_team_repositories=فیلتر کردن با مخازن تیم‌ها
 feed_of=`خوراک از "%s"`
 
 show_archived=بایگانی شده
-archived=بایگانی شده
 show_both_archived_unarchived=نمایش دادن موارد بایگانی شده و غیر بایگانی نشده
 show_only_archived=نمایش دادن موارد بایگانی شده
 show_only_unarchived=نمایش دادن موارد بایگانی نشده
@@ -790,6 +791,7 @@ delete_preexisting_content=حذف فایلهای موجود در %s
 delete_preexisting_success=فایل های تصویب نشده پاک شده در %s
 blame_prior=قبل از این تغییر، سرزنش را مشاهده کنید
 
+
 transfer.accept=تایید انتقال
 transfer.accept_desc=انتقال به %s
 transfer.reject=رد انتقال
@@ -1535,7 +1537,6 @@ settings.mirror_settings.push_mirror.remote_url=Git Remote Repository URL
 settings.mirror_settings.push_mirror.add=اضافه کردن Push Mirror
 
 settings.sync_mirror=همگام سازی کن
-settings.mirror_sync_in_progress=همگام سازی قرینه در حالت پردازش است. یک دقیقه دیگر مجددا بررسی کنید.
 settings.site=تارنما
 settings.update_settings=به‌ روزرسانی تنظیمات
 settings.branches.update_default_branch=بروزرسانی شاخه پیش فرض
@@ -1934,7 +1935,6 @@ release.add_tag_msg=از عنوان و محتوای انتشار به عنوان
 release.add_tag=فقط تگ ایجاد کنید
 
 branch.name=نام شاخه
-branch.search=جستجوی شاخه ها
 branch.delete_head=حذف
 branch.delete_html=حذف شاخه
 branch.create_branch=ساختن شاخه <strong>%s</strong>

options/locale/locale_fi-FI.ini

@@ -108,6 +108,8 @@ rss_feed=RSS-syöte
 
 
 
+archived=Arkistoidut
+
 concept_code_repository=Repo
 concept_user_organization=Organisaatio
 
@@ -250,7 +252,6 @@ filter_by_team_repositories=Suodata tiimin repojen mukaan
 feed_of=`Syöte "%s"`
 
 show_archived=Arkistoidut
-archived=Arkistoidut
 show_both_archived_unarchived=Näytetään arkistoidut ja arkistoimattomat
 show_only_archived=Näytetään vain arkistoidut
 show_only_unarchived=Näytetään vain arkistoimattomat
@@ -680,6 +681,7 @@ forks=Haarat
 delete_preexisting_label=Poista
 
 
+
 desc.private=Yksityinen
 desc.public=Julkinen
 desc.private_template=Yksityinen malli

options/locale/locale_fr-FR.ini

@@ -123,6 +123,8 @@ unpin=Désépingler
 
 artifacts=Artefacts
 
+archived=Archivé
+
 concept_system_global=Global
 concept_user_individual=Individuel
 concept_code_repository=Dépôt
@@ -316,7 +318,6 @@ filter_by_team_repositories=Dépôts filtrés par équipe
 feed_of=Flux de « %s »
 
 show_archived=Archivé
-archived=Archivé
 show_both_archived_unarchived=Afficher à la fois archivé et non archivé
 show_only_archived=Afficher uniquement les archivés
 show_only_unarchived=Afficher uniquement les non archivés
@@ -1008,6 +1009,7 @@ delete_preexisting_success=Fichiers dépossédés supprimés dans %s.
 blame_prior=Voir le blame avant cette modification
 author_search_tooltip=Affiche un maximum de 30 utilisateurs
 
+
 transfer.accept=Accepter le transfert
 transfer.accept_desc=`Transférer à "%s"`
 transfer.reject=Refuser le transfert
@@ -1508,7 +1510,6 @@ issues.label_description=Description de l’étiquette
 issues.label_color=Couleur de l'étiquette
 issues.label_exclusive=Exclusif
 issues.label_archive=Archivé
-issues.label_archive_tooltip=En archivant une étiquette, celle-ci devient inutilisable. Cependant, pour ne pas dégrader les tickets ou demandes d'ajouts, de telles étiquettes ne leur sont pas retirée.
 issues.label_exclusive_desc=Remarque: Pour rendre des étiquettes mutuellement exclusives, préfixez leur nom avec une portée de votre choix de la façon suivante : <code>portée/étiquette</code>
 issues.label_exclusive_warning=Toute étiquette d'une portée en conflit sera retirée lors de la modification des étiquettes d’un ticket ou d’une demande d’ajout.
 issues.label_count=%d étiquettes
@@ -1994,7 +1995,6 @@ settings.mirror_settings.push_mirror.add=Ajouter un miroir push
 settings.mirror_settings.push_mirror.edit_sync_time=Modifier la fréquence de synchronisation du miroir
 
 settings.sync_mirror=Synchroniser maintenant
-settings.mirror_sync_in_progress=La synchronisation est en cours. Revenez dans une minute.
 settings.site=Site Web
 settings.update_settings=Valider
 settings.update_mirror_settings=Mettre à jour les paramètres du miroir
@@ -2488,7 +2488,6 @@ release.releases_for=Versions pour %s
 release.tags_for=Étiquettes pour %s
 
 branch.name=Nom de la branche
-branch.search=Rechercher des branches
 branch.already_exists=Une branche nommée "%s" existe déjà.
 branch.delete_head=Supprimer
 branch.delete=`Supprimer la branche "%s"`

options/locale/locale_hu-HU.ini

@@ -84,6 +84,8 @@ error404=Az elérni kívánt oldal vagy <strong>nem létezik</strong>, vagy <str
 
 
 
+archived=Archivált
+
 concept_code_repository=Tároló
 concept_user_organization=Szervezet
 
@@ -211,7 +213,6 @@ view_home=Nézet %s
 search_repos=Tároló keresés…
 
 show_archived=Archivált
-archived=Archivált
 
 show_private=Privát
 show_both_private_public=Publikus és privát mutatása
@@ -609,6 +610,7 @@ language_other=Egyéb
 delete_preexisting_label=Törlés
 
 
+
 desc.private=Privát
 desc.public=Nyilvános
 desc.private_template=Privát sablon
@@ -1159,7 +1161,6 @@ release.tag_name_invalid=Ez a címkenév érvénytelen.
 release.downloads=Letöltések
 release.download_count=Letöltések: %s
 
-branch.search=Ág keresése
 branch.delete_head=Törlés
 branch.delete_html=Ág törlése
 branch.create_branch=Ág <strong>%s</strong> létrehozása

options/locale/locale_id-ID.ini

@@ -77,6 +77,7 @@ loading=Memuat…
 
 
 
+
 concept_code_repository=Repositori
 
 
@@ -531,6 +532,7 @@ unit_disabled=Administrator web menonaktifkan bagian repositori ini.
 delete_preexisting_label=Hapus
 
 
+
 desc.private=Pribadi
 desc.public_template=Contoh
 
@@ -943,7 +945,6 @@ release.save_draft=Simpan Draft
 release.deletion_success=Rilis ini telah dihapus.
 release.downloads=Unduhan
 
-branch.search=Cari cabang
 branch.delete_head=Hapus
 branch.delete_html=Hapus cabang
 branch.create_branch=Membuat cabang <strong>%s</strong>

options/locale/locale_is-IS.ini

@@ -105,6 +105,8 @@ never=Aldrei
 
 
 
+archived=Safnvistað
+
 concept_code_repository=Hugbúnaðarsafn
 
 
@@ -229,7 +231,6 @@ search_repos=Finna hugbúnaðarsafn…
 filter=Aðrar Síur
 
 show_archived=Safnvistað
-archived=Safnvistað
 
 show_private=Einka
 show_only_private=Að sýna aðeins einka
@@ -608,6 +609,7 @@ delete_preexisting_label=Eyða
 delete_preexisting_content=Eyða skrám í %s
 
 
+
 desc.private=Einka
 desc.public=Opinbert
 desc.private_template=Einka sniðmát