[skip ci] Updated translations via Crowdin

Author: GiteaBot

options/locale/locale_ja-JP.ini

@@ -83,6 +83,7 @@ loading=読み込み中…
 error404=アクセスしようとしたページは<strong>存在しない</strong>か、閲覧が<strong>許可されていません</strong>。
 
 [error]
+occurred=エラーが発生しました
 
 [startpage]
 app_desc=自分で立てる、超簡単 Git サービス

options/locale/locale_tr-TR.ini

@@ -18,6 +18,7 @@ create_new=Oluştur…
 user_profile_and_more=Profil ve Ayarlar…
 signed_in_as=Giriş yapan:
 enable_javascript=Bu web sitesi JavaScript ile daha iyi çalışır.
+toc=İçindekiler Tablosu
 
 username=Kullanıcı Adı
 email=E-posta Adresi
@@ -80,6 +81,8 @@ loading=Yükleniyor…
 
 
 [error]
+occurred=Bir hata oluştu
+report_message=Bunun bir Gitea hatası olduğundan eminseniz, lütfen <a href="https://github.com/go-gitea/gitea/issues"> GitHub </a> 'da sorunu arayın ve gerekirse yeni bir sorun açın.
 
 [startpage]
 app_desc=Zahmetsiz, kendi sunucunuzda barındırabileceğiniz Git servisi
@@ -978,6 +981,8 @@ issues.dependency.add=Bağımlılık ekle…
 issues.dependency.cancel=İptal
 issues.dependency.remove=Kaldır
 issues.dependency.remove_info=Bu bağımlılığı kaldır
+issues.dependency.added_dependency=`yeni bir %s bağımlılığı eklendi`
+issues.dependency.removed_dependency=`bir %s bağımlılığı kaldırıldı`
 issues.dependency.issue_closing_blockedby=Bu değişiklik isteğinin kapatılması aşağıdaki konular nedeniyle engelleniyor
 issues.dependency.pr_closing_blockedby=Bu konunun kapatılması aşağıdaki konular tarafından engelleniyor
 issues.dependency.issue_close_blocks=Bu konu aşağıdaki konuların kapatılmasını engelliyor
@@ -1007,6 +1012,7 @@ issues.review.review=Gözden Geçir
 issues.review.reviewers=Gözden Geçirenler
 issues.review.show_outdated=Eskiyi göster
 issues.review.hide_outdated=Eskiyi gizle
+issues.review.resolved_by=bu konuşmayı çözümlenmiş olarak işaretledi
 issues.assignee.error=Beklenmeyen bir hata nedeniyle tüm atananlar eklenmedi.
 
 pulls.desc=Değişiklik isteklerini ve kod incelemelerini etkinleştir.
@@ -1041,6 +1047,7 @@ pulls.required_status_check_failed=Bazı gerekli denetimler başarılı olmadı.
 pulls.required_status_check_administrator=Yönetici olarak, bu değişiklik isteğini yine de birleştirebilirsiniz.
 pulls.blocked_by_approvals=Bu değişiklik isteği henüz onaylanmadı. %[2]d isteğin %[1]d onayı verildi.
 pulls.blocked_by_rejection=Bu Değişiklik İsteğinde, resmi bir inceleyeci tarafından istenen değişiklikler var.
+pulls.blocked_by_outdated_branch=Bu değişiklik isteği güncel olmadığı için engellendi.
 pulls.can_auto_merge_desc=Bu değişiklik isteği otomatik olarak birleştirilebilir.
 pulls.cannot_auto_merge_desc=Bu değişiklik isteği, çakışmalar nedeniyle otomatik olarak birleştirilemiyor.
 pulls.cannot_auto_merge_helper=Çakışmaları çözmek için el ile birleştirin.
@@ -1415,6 +1422,7 @@ settings.protected_branch_deletion=Dal Korumasını Devre Dışı Bırak
 settings.protected_branch_deletion_desc=Dal korumasını devre dışı bırakmak, kullanıcıların dalı itmek için yazma izni olmasını sağlar. Devam edilsin mi?
 settings.block_rejected_reviews=Reddedilen incelemelerde birleştirmeyi engelle
 settings.block_rejected_reviews_desc=Yeterli onay olsa bile resmi inceleyiciler tarafından değişiklik istendiğinde birleşme mümkün olmayacaktır.
+settings.block_outdated_branch=Değişiklik isteği güncel değilse birleştirmeyi engelle
 settings.default_branch_desc=Değişiklik istekleri ve kod işlemeleri için varsayılan bir depo dalı seçin:
 settings.choose_branch=Bir dal seç…
 settings.no_protected_branch=Korumalı dal yok.