refactor: Remove redundant comments (EME-606)

Removes comments that simply restate what the code is doing.

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.5 <noreply@anthropic.com>

Author: runningcode

src/launchpad/size/analyzers/android.py

@@ -51,7 +51,6 @@ def preprocess(self, artifact: AndroidArtifact) -> AndroidAppInfo:
         manifest_dict = artifact.get_manifest().model_dump()
         has_proguard_mapping = artifact.get_dex_mapping() is not None
 
-        # Extract tooling metadata from .sentry-cli-metadata.txt if present
         metadata = extract_metadata_from_zip(artifact.path)
 
         self.app_info = AndroidAppInfo(

src/launchpad/size/analyzers/apple.py

@@ -334,7 +334,6 @@ def _extract_app_info(self, xcarchive: ZippedXCArchive) -> AppleAppInfo:
         binaries = xcarchive.get_all_binary_paths()
         missing_dsym_binaries = [b.name for b in binaries if b.dsym_path is None]
 
-        # Extract tooling metadata from .sentry-cli-metadata.txt if present
         metadata = extract_metadata_from_zip(xcarchive.path)
 
         return AppleAppInfo(