Allow the widget to take a plus code as an input via a URL param. Maybe if there's a URL param, when the widget is opened it says "do you want to zoom to ____?" ... or something like that.
