Add missing third-party deps to be processed by reindeer

Summary:
5 crates, needed here:

https://www.internalfb.com/code/fbsource/[5e9b0efccd7dddb7bc07fad19c07b66842f2a96f]/fbcode/buck2/shed/completion_verify/BUCK?lines=21%2C23%2C25

https://www.internalfb.com/code/fbsource/[5e9b0efccd7dddb7bc07fad19c07b66842f2a96f]/fbcode/buck2/starlark-rust/starlark/fuzz/BUCK?lines=13

https://www.internalfb.com/code/fbsource/[5e9b0efccd7dddb7bc07fad19c07b66842f2a96f]/fbcode/buck2/dice/fuzzy_dice/BUCK?lines=20

Reviewed By: JakobDegen

Differential Revision: D74546661

fbshipit-source-id: 30b6361b7ae6ce9b3e980dbb181eeced88dc61a6

Author: David Tolnay

shim/third-party/rust/Cargo.toml

@@ -44,6 +44,7 @@ bincode = "1.3.3"
 bitflags = "2.4"
 blake3 = { version = "1.3.1", features = ["default", "digest", "rayon", "std", "traits-preview"] }
 bstr = { version = "1.4.0", features = ["serde", "std", "unicode"] }
+buck-resources = "1"
 bumpalo = { version = "3.14.0", features = ["allocator_api", "collections"] }
 byteorder = "1.4.3"
 bytes = "1.0"
@@ -117,6 +118,7 @@ jemallocator = { version = "0.5.0", features = ["profiling"] }
 lalrpop = { version = "0.19.7", artifact = "bin", features = ["pico-args"] }
 lalrpop-util = "0.19.7"
 libc = "0.2.158"
+libfuzzer-sys = "0.4"
 linked-hash-map = { version = "0.5", features = ["serde_impl"] }
 linkme = { version = "0.3.17", features = ["used_linker"] }
 log = "0.4"
@@ -158,6 +160,8 @@ prost-derive = "0.12"
 prost-types = "0.12"
 protoc-bin-vendored = "3.0.0"
 psutil = "3.2"
+ptyprocess = "0.4"
+quickcheck = "1.0"
 quote = "1.0.3"
 rand = { version = "0.8.4", features = ["small_rng"] }
 rand_chacha = "0.3"
@@ -225,6 +229,7 @@ twox-hash = "1.6.1"
 typed-arena = "2.0"
 unicode-segmentation = "1.7"
 uuid = { version = "1.2", features = ["v4"] }
+vt100 = "0.15"
 walkdir = "2.3.2"
 watchman_client = "0.8.0"
 which = "4.3.0"