Bump ubuntu from 24.10 to 25.10 (#126)

Bumps ubuntu from 24.10 to 25.10.

---
updated-dependencies:
- dependency-name: ubuntu
  dependency-version: '25.10'
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]

Dockerfile

@@ -2,7 +2,7 @@
 FROM devopsinfra/docker-terragrunt:slim-latest as builder
 
 # Use a clean tiny image to store artifacts in
-FROM ubuntu:24.10
+FROM ubuntu:25.10
 
 # Labels for http://label-schema.org/rc1/#build-time-labels
 # And for https://github.com/opencontainers/image-spec/blob/master/annotations.md