Update copies

Author: RominaMarchetti

unity-renderer/Assets/Scripts/MainScripts/DCL/Controllers/HUD/MyAccountHUD/Prefabs/BlockedList.prefab

@@ -141,9 +141,10 @@ MonoBehaviour:
   m_OnCullStateChanged:
     m_PersistentCalls:
       m_Calls: []
-  m_text: When you block someone, both you and that person won't be able to see each
-    other's avatars, messages in public or private channels, or send friend requests
-    to each other.
+  m_text: "If you block someone in Decentraland, you will no longer see their avatar
+    in-world, and you will not be able to send friend requests or messages to each
+    other. You will also not see each other\u2019s messages in public or private
+    chats."
   m_isRightToLeft: 0
   m_fontAsset: {fileID: 11400000, guid: 6708c7eadd49b49f4ac3469e5104e7c9, type: 2}
   m_sharedMaterial: {fileID: 2100000, guid: dd1effe058ec94479a0dd10765262662, type: 2}
@@ -531,7 +532,7 @@ RectTransform:
   m_AnchorMin: {x: 0, y: 1}
   m_AnchorMax: {x: 0, y: 1}
   m_AnchoredPosition: {x: 128, y: -200}
-  m_SizeDelta: {x: 713, y: 56.98}
+  m_SizeDelta: {x: 713, y: 76.3574}
   m_Pivot: {x: 0, y: 1}
 --- !u!222 &3345930943405460214
 CanvasRenderer:
@@ -561,9 +562,10 @@ MonoBehaviour:
   m_OnCullStateChanged:
     m_PersistentCalls:
       m_Calls: []
-  m_text: You can block anyone from the menu option that appears when you click the
-    three dots icon within their profile card or private conversation, or when you
-    hover over the person's name in the channel members, chat or friends list.
+  m_text: "To block someone, open their profile card by clicking on their avatar
+    and click on the three dots in the upper right corner above their avatar image,
+    then select the option \u2018Block\u2019. You can also block someone within a
+    chat by clicking on the three dots to the right of their name and selecting \u2018Block\u2019."
   m_isRightToLeft: 0
   m_fontAsset: {fileID: 11400000, guid: 6708c7eadd49b49f4ac3469e5104e7c9, type: 2}
   m_sharedMaterial: {fileID: 2100000, guid: dd1effe058ec94479a0dd10765262662, type: 2}
@@ -911,7 +913,7 @@ RectTransform:
   m_LocalEulerAnglesHint: {x: 0, y: 0, z: 0}
   m_AnchorMin: {x: 1, y: 0}
   m_AnchorMax: {x: 1, y: 1}
-  m_AnchoredPosition: {x: 511, y: -8}
+  m_AnchoredPosition: {x: 511, y: -7.9999695}
   m_SizeDelta: {x: 8, y: -94}
   m_Pivot: {x: 1, y: 1}
 --- !u!222 &1993293957083626822

unity-renderer/Assets/Scripts/MainScripts/DCL/DataStore/DataStore_Notifications.cs

@@ -34,7 +34,7 @@ public static GenericConfirmationNotificationData CreateUnFriendData(string user
         public static GenericConfirmationNotificationData CreateBlockUserData(string userName, Action confirmationAction) =>
             new (
                 $"Are you sure you want to block {userName}?",
-                "Blocking someone means that you and that person can no longer see each other's avatars, messages, and send friend requests.",
+                "Blocking someone means that you will no longer see their avatar in-world. Both of you will also not see each other's messages in private and public chats and will not be able to send each other messages or friend requests.",
                 "CANCEL",
                 "BLOCK",
                 null,
@@ -43,7 +43,7 @@ public static GenericConfirmationNotificationData CreateBlockUserData(string use
         public static GenericConfirmationNotificationData CreateUnBlockUserData(string userName, Action confirmationAction) =>
             new (
                 $"Are you sure you want to unblock {userName}?",
-                "Once you unblock someone, you and that person would be able to see each other's avatars, messages, and send friend requests.",
+                "Once you unblock someone, you will see their avatar in-world and you will both be able to see each other's messages and send each other friend requests.",
                 "CANCEL",
                 "UNBLOCK",
                 null,