feat(email): enhance email template form with validation and status

- Add status field to email template request type
- Implement form validation and error handling
- Include required subject validation in locales
- Simplify edit form and improve create form structure
- Add reset functionality to edit form

Author: coding-hui