In the image.py plugin the _validate_image function does not allow a bypass of the _check_url.
This could be applicable in the scenario where the OpenStack enviornment has access to the repository but Cloudify/NFVO does not.
Therefore there should be a flag to bypass the _check_url when the network does not support it.