Upgrade CLI tool to .NET 10#1399

Copilot wants to merge 7 commits intomasterchristianhelle/apiclientcodegen:masterfrom

copilot/upgrade-cli-to-dotnet10christianhelle/apiclientcodegen:copilot/upgrade-cli-to-dotnet10Copy head branch name to clipboard