feat: Splittable fastq reading for comet-bio#12

mwiewior wants to merge 9 commits intomasterbiodatageeks/datafusion-bio-formats:masterfrom

fix-fastq-byte-rangebiodatageeks/datafusion-bio-formats:fix-fastq-byte-rangeCopy head branch name to clipboard