Skip to content

Commit 8c91dbb

Browse files
i18n
1 parent f591690 commit 8c91dbb

File tree

21 files changed

+144
-304
lines changed

21 files changed

+144
-304
lines changed

src/locales/ar.po

Lines changed: 5 additions & 13 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
22
msgstr ""
33
"Project-Id-Version: deriv-websocket-api\n"
44
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
5-
"PO-Revision-Date: 2025-11-18 11:49\n"
5+
"PO-Revision-Date: 2025-11-21 11:43\n"
66
"Last-Translator: \n"
77
"Language-Team: Arabic\n"
88
"Language: ar_SA\n"
@@ -1367,10 +1367,8 @@ msgstr "Boom 150 Index"
13671367
msgid "Boom 300 Index"
13681368
msgstr "Boom 300 Index"
13691369

1370-
#, fuzzy
1371-
#| msgid "Boom 500 Index"
13721370
msgid "Boom 50 Index"
1373-
msgstr "Boom 500 Index"
1371+
msgstr "مؤشر Boom 50"
13741372

13751373
msgid "Boom 500 Index"
13761374
msgstr "Boom 500 Index"
@@ -2010,10 +2008,8 @@ msgstr "Crash 150 Index"
20102008
msgid "Crash 300 Index"
20112009
msgstr "Crash 300 Index"
20122010

2013-
#, fuzzy
2014-
#| msgid "Crash 500 Index"
20152011
msgid "Crash 50 Index"
2016-
msgstr "Crash 500 Index"
2012+
msgstr "مؤشر Crash 50"
20172013

20182014
msgid "Crash 500 Index"
20192015
msgstr "Crash 500 Index"
@@ -10168,15 +10164,11 @@ msgstr "Volatility 250 (1s) Index"
1016810164
msgid "Volatility 30 (1s) Index"
1016910165
msgstr "Volatility 30 (1s) Index"
1017010166

10171-
#, fuzzy
10172-
#| msgid "Volatility 15 (1s) Index"
1017310167
msgid "Volatility 5 (1s) Index"
10174-
msgstr "Volatility 15 (1s) Index"
10168+
msgstr "Volatility 5 (1s) Index"
1017510169

10176-
#, fuzzy
10177-
#| msgid "Volatility 25 Index"
1017810170
msgid "Volatility 5 Index"
10179-
msgstr "Volatility 25 Index"
10171+
msgstr "Volatility 5 Index"
1018010172

1018110173
msgid "Volatility 50 (1s) Index"
1018210174
msgstr "Volatility 50 (1s) Index"

src/locales/bn.po

Lines changed: 5 additions & 13 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
22
msgstr ""
33
"Project-Id-Version: deriv-websocket-api\n"
44
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
5-
"PO-Revision-Date: 2025-11-18 11:49\n"
5+
"PO-Revision-Date: 2025-11-21 11:44\n"
66
"Last-Translator: \n"
77
"Language-Team: Bengali\n"
88
"Language: bn_BD\n"
@@ -1367,10 +1367,8 @@ msgstr "Boom 150 Index"
13671367
msgid "Boom 300 Index"
13681368
msgstr "Boom 300 Index"
13691369

1370-
#, fuzzy
1371-
#| msgid "Boom 500 Index"
13721370
msgid "Boom 50 Index"
1373-
msgstr "Boom 500 Index"
1371+
msgstr "Boom 50 Index"
13741372

13751373
msgid "Boom 500 Index"
13761374
msgstr "Boom 500 Index"
@@ -2010,10 +2008,8 @@ msgstr "Crash 150 Index"
20102008
msgid "Crash 300 Index"
20112009
msgstr "Crash 300 Index"
20122010

2013-
#, fuzzy
2014-
#| msgid "Crash 500 Index"
20152011
msgid "Crash 50 Index"
2016-
msgstr "Crash 500 Index"
2012+
msgstr "Crash 50 সূচক"
20172013

20182014
msgid "Crash 500 Index"
20192015
msgstr "Crash 500 Index"
@@ -10168,15 +10164,11 @@ msgstr "Volatility 250 (1s) Index"
1016810164
msgid "Volatility 30 (1s) Index"
1016910165
msgstr "Volatility 30 (1s) Index"
1017010166

10171-
#, fuzzy
10172-
#| msgid "Volatility 15 (1s) Index"
1017310167
msgid "Volatility 5 (1s) Index"
10174-
msgstr "Volatility 15 (1s) Index"
10168+
msgstr "Volatility 5 (1s) সূচক"
1017510169

10176-
#, fuzzy
10177-
#| msgid "Volatility 25 Index"
1017810170
msgid "Volatility 5 Index"
10179-
msgstr "Volatility 25 Index"
10171+
msgstr "Volatility 5 Index"
1018010172

1018110173
msgid "Volatility 50 (1s) Index"
1018210174
msgstr "Volatility 50 (1s) Index"

src/locales/de.po

Lines changed: 5 additions & 13 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
22
msgstr ""
33
"Project-Id-Version: deriv-websocket-api\n"
44
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
5-
"PO-Revision-Date: 2025-11-18 11:49\n"
5+
"PO-Revision-Date: 2025-11-21 11:43\n"
66
"Last-Translator: \n"
77
"Language-Team: German\n"
88
"Language: de_DE\n"
@@ -1367,10 +1367,8 @@ msgstr "Boom 150 Index"
13671367
msgid "Boom 300 Index"
13681368
msgstr "Boom 300 Index"
13691369

1370-
#, fuzzy
1371-
#| msgid "Boom 500 Index"
13721370
msgid "Boom 50 Index"
1373-
msgstr "Boom 500 Index"
1371+
msgstr "Boom 50-Index"
13741372

13751373
msgid "Boom 500 Index"
13761374
msgstr "Boom 500 Index"
@@ -2010,10 +2008,8 @@ msgstr "Crash 150 Index"
20102008
msgid "Crash 300 Index"
20112009
msgstr "Crash 300 Index"
20122010

2013-
#, fuzzy
2014-
#| msgid "Crash 500 Index"
20152011
msgid "Crash 50 Index"
2016-
msgstr "Crash 500 Index"
2012+
msgstr "Crash-Index 50"
20172013

20182014
msgid "Crash 500 Index"
20192015
msgstr "Crash 500 Index"
@@ -10166,15 +10162,11 @@ msgstr "Volatility 250 (1s) Index"
1016610162
msgid "Volatility 30 (1s) Index"
1016710163
msgstr "Volatility 30 (1s) Index"
1016810164

10169-
#, fuzzy
10170-
#| msgid "Volatility 15 (1s) Index"
1017110165
msgid "Volatility 5 (1s) Index"
10172-
msgstr "Volatility 15 (1s) Index"
10166+
msgstr "Volatilitätsindex 5 (1s)"
1017310167

10174-
#, fuzzy
10175-
#| msgid "Volatility 25 Index"
1017610168
msgid "Volatility 5 Index"
10177-
msgstr "Volatility 25 Index"
10169+
msgstr "Volatilitätsindex 5"
1017810170

1017910171
msgid "Volatility 50 (1s) Index"
1018010172
msgstr "Volatility 50 (1s) Index"

src/locales/es.po

Lines changed: 5 additions & 13 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
22
msgstr ""
33
"Project-Id-Version: deriv-websocket-api\n"
44
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
5-
"PO-Revision-Date: 2025-11-18 11:49\n"
5+
"PO-Revision-Date: 2025-11-21 11:43\n"
66
"Last-Translator: \n"
77
"Language-Team: Spanish\n"
88
"Language: es_ES\n"
@@ -1367,10 +1367,8 @@ msgstr "Boom 150 Index"
13671367
msgid "Boom 300 Index"
13681368
msgstr "Boom 300 Index"
13691369

1370-
#, fuzzy
1371-
#| msgid "Boom 500 Index"
13721370
msgid "Boom 50 Index"
1373-
msgstr "Boom 500 Index"
1371+
msgstr "Índice Boom 50"
13741372

13751373
msgid "Boom 500 Index"
13761374
msgstr "Boom 500 Index"
@@ -2010,10 +2008,8 @@ msgstr "Crash 150 Index"
20102008
msgid "Crash 300 Index"
20112009
msgstr "Crash 300 Index"
20122010

2013-
#, fuzzy
2014-
#| msgid "Crash 500 Index"
20152011
msgid "Crash 50 Index"
2016-
msgstr "Crash 500 Index"
2012+
msgstr "Índice Crash 50"
20172013

20182014
msgid "Crash 500 Index"
20192015
msgstr "Crash 500 Index"
@@ -10166,15 +10162,11 @@ msgstr "Volatility 250 (1s) Index"
1016610162
msgid "Volatility 30 (1s) Index"
1016710163
msgstr "Volatility 30 (1s) Index"
1016810164

10169-
#, fuzzy
10170-
#| msgid "Volatility 15 (1s) Index"
1017110165
msgid "Volatility 5 (1s) Index"
10172-
msgstr "Volatility 15 (1s) Index"
10166+
msgstr "Índice Volatility 5 (1s)"
1017310167

10174-
#, fuzzy
10175-
#| msgid "Volatility 25 Index"
1017610168
msgid "Volatility 5 Index"
10177-
msgstr "Volatility 25 Index"
10169+
msgstr "Volatility 5 Index"
1017810170

1017910171
msgid "Volatility 50 (1s) Index"
1018010172
msgstr "Volatility 50 (1s) Index"

src/locales/fr.po

Lines changed: 5 additions & 13 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
22
msgstr ""
33
"Project-Id-Version: deriv-websocket-api\n"
44
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
5-
"PO-Revision-Date: 2025-11-18 11:49\n"
5+
"PO-Revision-Date: 2025-11-21 11:43\n"
66
"Last-Translator: \n"
77
"Language-Team: French\n"
88
"Language: fr_FR\n"
@@ -1367,10 +1367,8 @@ msgstr "Boom 150 Index"
13671367
msgid "Boom 300 Index"
13681368
msgstr "Boom 300 Index"
13691369

1370-
#, fuzzy
1371-
#| msgid "Boom 500 Index"
13721370
msgid "Boom 50 Index"
1373-
msgstr "Boom 500 Index"
1371+
msgstr "Indice Boom 50"
13741372

13751373
msgid "Boom 500 Index"
13761374
msgstr "Boom 500 Index"
@@ -2010,10 +2008,8 @@ msgstr "Crash 150 Index"
20102008
msgid "Crash 300 Index"
20112009
msgstr "Crash 300 Index"
20122010

2013-
#, fuzzy
2014-
#| msgid "Crash 500 Index"
20152011
msgid "Crash 50 Index"
2016-
msgstr "Crash 500 Index"
2012+
msgstr "Indice Crash 50"
20172013

20182014
msgid "Crash 500 Index"
20192015
msgstr "Crash 500 Index"
@@ -10166,15 +10162,11 @@ msgstr "Volatility 250 (1s) Index"
1016610162
msgid "Volatility 30 (1s) Index"
1016710163
msgstr "Volatility 30 (1s) Index"
1016810164

10169-
#, fuzzy
10170-
#| msgid "Volatility 15 (1s) Index"
1017110165
msgid "Volatility 5 (1s) Index"
10172-
msgstr "Volatility 15 (1s) Index"
10166+
msgstr "Indice Volatility 5 (1s)"
1017310167

10174-
#, fuzzy
10175-
#| msgid "Volatility 25 Index"
1017610168
msgid "Volatility 5 Index"
10177-
msgstr "Volatility 25 Index"
10169+
msgstr "Indice Volatility 5"
1017810170

1017910171
msgid "Volatility 50 (1s) Index"
1018010172
msgstr "Volatility 50 (1s) Index"

src/locales/it.po

Lines changed: 5 additions & 13 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
22
msgstr ""
33
"Project-Id-Version: deriv-websocket-api\n"
44
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
5-
"PO-Revision-Date: 2025-11-18 11:49\n"
5+
"PO-Revision-Date: 2025-11-21 11:43\n"
66
"Last-Translator: \n"
77
"Language-Team: Italian\n"
88
"Language: it_IT\n"
@@ -1367,10 +1367,8 @@ msgstr "Boom 150 Index"
13671367
msgid "Boom 300 Index"
13681368
msgstr "Boom 300 Index"
13691369

1370-
#, fuzzy
1371-
#| msgid "Boom 500 Index"
13721370
msgid "Boom 50 Index"
1373-
msgstr "Boom 500 Index"
1371+
msgstr "Indice Boom 50"
13741372

13751373
msgid "Boom 500 Index"
13761374
msgstr "Boom 500 Index"
@@ -2010,10 +2008,8 @@ msgstr "Crash 150 Index"
20102008
msgid "Crash 300 Index"
20112009
msgstr "Crash 300 Index"
20122010

2013-
#, fuzzy
2014-
#| msgid "Crash 500 Index"
20152011
msgid "Crash 50 Index"
2016-
msgstr "Crash 500 Index"
2012+
msgstr "Indice Crash 50"
20172013

20182014
msgid "Crash 500 Index"
20192015
msgstr "Crash 500 Index"
@@ -10166,15 +10162,11 @@ msgstr "Volatility 250 (1s) Index"
1016610162
msgid "Volatility 30 (1s) Index"
1016710163
msgstr "Volatility 30 (1s) Index"
1016810164

10169-
#, fuzzy
10170-
#| msgid "Volatility 15 (1s) Index"
1017110165
msgid "Volatility 5 (1s) Index"
10172-
msgstr "Volatility 15 (1s) Index"
10166+
msgstr "Indice Volatility 5 (1s)"
1017310167

10174-
#, fuzzy
10175-
#| msgid "Volatility 25 Index"
1017610168
msgid "Volatility 5 Index"
10177-
msgstr "Volatility 25 Index"
10169+
msgstr "Volatility 5 Index"
1017810170

1017910171
msgid "Volatility 50 (1s) Index"
1018010172
msgstr "Volatility 50 (1s) Index"

src/locales/km.po

Lines changed: 5 additions & 13 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
22
msgstr ""
33
"Project-Id-Version: deriv-websocket-api\n"
44
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
5-
"PO-Revision-Date: 2025-11-18 11:49\n"
5+
"PO-Revision-Date: 2025-11-21 11:44\n"
66
"Last-Translator: \n"
77
"Language-Team: Khmer\n"
88
"Language: km_KH\n"
@@ -1367,10 +1367,8 @@ msgstr "Boom 150 Index"
13671367
msgid "Boom 300 Index"
13681368
msgstr "សន្ទស្សន៍ Boom 300"
13691369

1370-
#, fuzzy
1371-
#| msgid "Boom 500 Index"
13721370
msgid "Boom 50 Index"
1373-
msgstr "Boom 500 Index"
1371+
msgstr "សន្ទស្សន៍ Boom 50"
13741372

13751373
msgid "Boom 500 Index"
13761374
msgstr "Boom 500 Index"
@@ -2010,10 +2008,8 @@ msgstr "Crash 150 Index"
20102008
msgid "Crash 300 Index"
20112009
msgstr "Crash 300 Index"
20122010

2013-
#, fuzzy
2014-
#| msgid "Crash 500 Index"
20152011
msgid "Crash 50 Index"
2016-
msgstr "Crash 500 Index"
2012+
msgstr "សន្ទស្សន៍ Crash 50"
20172013

20182014
msgid "Crash 500 Index"
20192015
msgstr "Crash 500 Index"
@@ -10166,15 +10162,11 @@ msgstr "Volatility 250 (1s) Index"
1016610162
msgid "Volatility 30 (1s) Index"
1016710163
msgstr "Volatility 30 (1s) Index"
1016810164

10169-
#, fuzzy
10170-
#| msgid "Volatility 15 (1s) Index"
1017110165
msgid "Volatility 5 (1s) Index"
10172-
msgstr "Volatility 15 (1s) Index"
10166+
msgstr "Volatility 5 (1s) Index"
1017310167

10174-
#, fuzzy
10175-
#| msgid "Volatility 25 Index"
1017610168
msgid "Volatility 5 Index"
10177-
msgstr "Volatility 25 Index"
10169+
msgstr "Volatility 5 Index"
1017810170

1017910171
msgid "Volatility 50 (1s) Index"
1018010172
msgstr "Volatility 50 (1s) Index"

0 commit comments

Comments
 (0)