Update AutoRest C# version to 3.0.0-beta.20230824.1 (Azure#38348)

* Update Generator Version 3.0.0-beta.20230824.1

* Update SDK codes

* keep existing behavior of `Azure.Storage.Files.DataLake`

---------

Co-authored-by: archerzz <archerzz@gmail.com>

Author: azure-sdk

eng/Packages.Data.props

@@ -174,7 +174,7 @@
     All should have PrivateAssets="All" set so they don't become package dependencies
   -->
   <ItemGroup>
-    <PackageReference Update="Microsoft.Azure.AutoRest.CSharp" Version="3.0.0-beta.20230823.3" PrivateAssets="All" />
+    <PackageReference Update="Microsoft.Azure.AutoRest.CSharp" Version="3.0.0-beta.20230824.1" PrivateAssets="All" />
     <PackageReference Update="Azure.ClientSdk.Analyzers" Version="0.1.1-dev.20230822.1" PrivateAssets="All" />
     <PackageReference Update="coverlet.collector" Version="3.2.0" PrivateAssets="All" />
     <PackageReference Update="Microsoft.CodeAnalysis.NetAnalyzers" Version="7.0.1" PrivateAssets="All" />

eng/emitter-package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
     "main": "dist/src/index.js",
     "dependencies": {
-      "@azure-tools/typespec-csharp": "0.2.0-beta.20230823.3"
+      "@azure-tools/typespec-csharp": "0.2.0-beta.20230824.1"
     }
 }

sdk/storage/Azure.Storage.Files.DataLake/src/DataLakeFileSystemClient.cs

@@ -3334,6 +3334,7 @@ internal async Task<Response<PathDeletedSegment>> GetDeletedPathsInternal(
                             marker: continuation,
                             maxResults: maxResults,
                             include: null,
+                            showonly: ListBlobsShowOnly.Deleted,
                             timeout: null,
                             cancellationToken: cancellationToken)
                             .ConfigureAwait(false);
@@ -3346,6 +3347,7 @@ internal async Task<Response<PathDeletedSegment>> GetDeletedPathsInternal(
                             marker: continuation,
                             maxResults: maxResults,
                             include: null,
+                            showonly: ListBlobsShowOnly.Deleted,
                             timeout: null,
                             cancellationToken: cancellationToken);
                     }