[Recorder] Revert the redirected URL after we get the response from test-proxy (Azure#23803)

* test updates

* recorder fixes

* recordings update - resource group

* fix recorder

* fix arm-network-rest tests

* update recordings - resource groups

* format

* add a test

* format

* changelog

* revertRequestChanges - update with originalUrl param

Author: HarshaNalluru

sdk/compute/arm-compute-rest/test/public/utils/customizedTestPolicy.ts

@@ -8,7 +8,6 @@ import { TokenCredential } from "@azure/core-auth";
 import { ClientOptions } from "@azure-rest/core-client";
 import { ComputeManagementClient } from "../../../src/clientDefinitions";
 import createComputeManagementClient from "../../../src";
-import { customizedTestPolicy } from "./customizedTestPolicy";
 
 const envSetupForPlayback: Record<string, string> = {
   ENDPOINT: "https://endpoint",
@@ -42,8 +41,5 @@ export function createTestComputeManagementClient(
     credentials,
     recorder.configureClientOptions(options)
   );
-  client.pipeline.addPolicy(customizedTestPolicy(), {
-    beforePolicies: ["bearerTokenAuthenticationPolicy"],
-  });
   return client;
 }