remove duplicate manifest publish in pipeline (Azure#18817)

Author: tadelesh

eng/pipelines/templates/jobs/archetype-sdk-client.yml

@@ -90,7 +90,6 @@ stages:
             pool.name: azsdk-pool-mms-win-2019-general
             image.name: MMS2019
             go.version: '1.18.5'
-            generate.bom: true
           Linux_Go119:
             pool.name: azsdk-pool-mms-ubuntu-2004-general
             image.name: MMSUbuntu20.04

eng/pipelines/templates/jobs/archetype-sdk-eng-client.yml

@@ -33,7 +33,6 @@ stages:
             pool.name: azsdk-pool-mms-win-2019-general
             image.name: MMS2019
             go.version: '1.18.5'
-            generate.bom: true
           Linux_Go119:
             pool.name: azsdk-pool-mms-ubuntu-2004-general
             image.name: MMSUbuntu20.04