chore: update coding-rules, static code analyzers and test nuget packages

Author: Per Kops

.editorconfig

@@ -470,6 +470,7 @@ dotnet_diagnostic.CA1511.severity = suggestion      # Use ArgumentException thro
 dotnet_diagnostic.CA1512.severity = suggestion      # Use ArgumentOutOfRangeException throw helper
 dotnet_diagnostic.CA1513.severity = suggestion      # Use ObjectDisposedException throw helper
 dotnet_diagnostic.CA1514.severity = error           # Avoid redundant length argument
+dotnet_diagnostic.CA1515.severity = suggestion      # Because an application's API isn't typically referenced from outside the assembly, types can be made internal (https://learn.microsoft.com/dotnet/fundamentals/code-analysis/quality-rules/ca1515)
 dotnet_diagnostic.CA1707.severity = error           # https://github.com/atc-net/atc-coding-rules/blob/main/documentation/CodeAnalyzersRules/MicrosoftCodeAnalysis/CA1707.md
 dotnet_diagnostic.CA1812.severity = none
 dotnet_diagnostic.CA1822.severity = suggestion
@@ -505,7 +506,16 @@ dotnet_diagnostic.CA2259.severity = error           # Ensure ThreadStatic is onl
 dotnet_diagnostic.CA2260.severity = error           # Implement generic math interfaces correctly
 dotnet_diagnostic.CA2261.severity = error           # Do not use ConfigureAwaitOptions.SuppressThrowing with Task<TResult>
 dotnet_diagnostic.IDE0005.severity = warning        # https://github.com/atc-net/atc-coding-rules/blob/main/documentation/CodeAnalyzersRules/MicrosoftCodeAnalysis/IDE0005.md
+dotnet_diagnostic.IDE0010.severity = suggestion     # Populate switch
+dotnet_diagnostic.IDE0028.severity = suggestion     # Collection initialization can be simplified
+dotnet_diagnostic.IDE0021.severity = suggestion     # Use expression body for constructor
+dotnet_diagnostic.IDE0055.severity = none           # Fix formatting
 dotnet_diagnostic.IDE0058.severity = none           # https://github.com/atc-net/atc-coding-rules/blob/main/documentation/CodeAnalyzersRules/MicrosoftCodeAnalysis/IDE0058.md
+dotnet_diagnostic.IDE0061.severity = suggestion     # Use expression body for local function
+dotnet_diagnostic.IDE0130.severity = suggestion     # Namespace does not match folder structure
+dotnet_diagnostic.IDE0290.severity = none			# Use primary constructor
+dotnet_diagnostic.IDE0301.severity = suggestion     # Use collection expression for empty
+dotnet_diagnostic.IDE0305.severity = suggestion     # Collection initialization can be simplified
 
 
 # Microsoft - Compiler Errors
@@ -542,6 +552,7 @@ dotnet_diagnostic.SA1649.severity = error           # https://github.com/atc-net
 # https://rules.sonarsource.com/csharp
 dotnet_diagnostic.S1135.severity = suggestion       # https://github.com/atc-net/atc-coding-rules/blob/main/documentation/CodeAnalyzersRules/SonarAnalyzerCSharp/S1135.md
 dotnet_diagnostic.S2629.severity = none            	# Don't use string interpolation in logging message templates.
+dotnet_diagnostic.S3358.severity = none           	# Extract this nested ternary operation into an independent statement.
 dotnet_diagnostic.S6602.severity = none           	# "Find" method should be used instead of the "FirstOrDefault"
 dotnet_diagnostic.S6603.severity = none            	# The collection-specific "TrueForAll" method should be used instead of the "All"
 dotnet_diagnostic.S6605.severity = none             # Collection-specific "Exists" method should be used instead of the "Any"
@@ -560,6 +571,7 @@ dotnet_diagnostic.S6605.severity = none             # Collection-specific "Exist
 dotnet_diagnostic.SA1615.severity = none            # Element return value should be documented
 
 dotnet_diagnostic.CA1056.severity = none            # URI properties should not be strings
+dotnet_diagnostic.CA1515.severity = none            # Because an application's API isn't typically referenced from outside the assembly, types can be made internal (https://learn.microsoft.com/dotnet/fundamentals/code-analysis/quality-rules/ca1515)
 dotnet_diagnostic.CA2007.severity = none            # Consider calling ConfigureAwait on the awaited task
 dotnet_diagnostic.CA2227.severity = none            # Collection properties should be read only
 

Directory.Build.props

@@ -51,7 +51,7 @@
   <ItemGroup Label="Code Analyzers">
     <PackageReference Include="AsyncFixer" Version="1.6.0" PrivateAssets="All" />
     <PackageReference Include="Asyncify" Version="0.9.7" PrivateAssets="All" />
-    <PackageReference Include="Meziantou.Analyzer" Version="2.0.169" PrivateAssets="All" />
+    <PackageReference Include="Meziantou.Analyzer" Version="2.0.182" PrivateAssets="All" />
     <PackageReference Include="SecurityCodeScan.VS2019" Version="5.6.7" PrivateAssets="All" />
     <PackageReference Include="StyleCop.Analyzers" Version="1.2.0-beta.435" PrivateAssets="All" />
     <PackageReference Include="SonarAnalyzer.CSharp" Version="9.32.0.97167" PrivateAssets="All" />

test/Directory.Build.props

@@ -11,13 +11,13 @@
   </PropertyGroup>
 
   <ItemGroup>
-    <PackageReference Include="Atc.Test" Version="1.1.2" />
+    <PackageReference Include="Atc.Test" Version="1.1.4" />
     <PackageReference Include="NSubstitute.Analyzers.CSharp" Version="1.0.17" PrivateAssets="All" />
     <PackageReference Include="coverlet.collector" Version="6.0.2">
       <IncludeAssets>runtime; build; native; contentfiles; analyzers; buildtransitive</IncludeAssets>
       <PrivateAssets>all</PrivateAssets>
     </PackageReference>
-	<PackageReference Include="Microsoft.NET.Test.Sdk" Version="17.11.1" />
+	<PackageReference Include="Microsoft.NET.Test.Sdk" Version="17.12.0" />
     <PackageReference Include="xunit" Version="2.9.2" />
     <PackageReference Include="xunit.runner.visualstudio" Version="2.8.2">
       <IncludeAssets>runtime; build; native; contentfiles; analyzers; buildtransitive</IncludeAssets>