packet_filter: Updates and fixes

- Updated the Scoreboard project verbosity for more compact logs for CI
- Fixed upack/cpack scoreboard module

Signed-off-by: Istvan-Zsolt Szekely <istvan.szekely@analog.com>

Author: IstvanZsSzekely

common/sv/scoreboard_pack.sv

@@ -66,7 +66,7 @@ package scoreboard_pack_pkg;
             for (int j=0; j<inner_loop; j++) begin
               for (int k=0; k<this.width/8; k++) begin
                 source_byte = this.source_byte_stream.pop_back();
-                if (this.sink_type == CYCLIC)
+                if (this.transfer_type == CYCLIC)
                   this.source_byte_stream.push_front(source_byte);
                 else
                   this.source_byte_stream_size--;

scoreboard/tests/test_program.sv

@@ -98,7 +98,7 @@ program test_program;
 
     //=========================================================================
 
-    setLoggerVerbosity(250);
+    setLoggerVerbosity(9);
 
     env.start();
     env.sys_reset();