Update model tracking

Author: XkunW

MODEL_TRACKING.md

@@ -166,8 +166,8 @@ This document tracks all model weights available in the `/model-weights` directo
 | Model | Configuration |
 |:------|:-------------|
 | `Qwen3-14B` | ✅ |
-| `Qwen3-8B` | ❌ |
-| `Qwen3-32B` | ❌ |
+| `Qwen3-8B` | ✅ |
+| `Qwen3-32B` | ✅ |
 | `Qwen3-235B-A22B` | ❌ |
 | `Qwen3-Embedding-8B` | ❌ |
 
@@ -187,6 +187,11 @@ This document tracks all model weights available in the `/model-weights` directo
 | `DeepSeek-Coder-V2-Lite-Instruct` | ❌ |
 | `deepseek-math-7b-instruct` | ❌ |
 
+### OpenAI: GPT-OSS
+| Model | Configuration |
+|:------|:-------------|
+| `gpt-oss-120b` | ✅ |
+
 ### Other LLM Models
 | Model | Configuration |
 |:------|:-------------|