docs: Update MicroPython library documentation

MicroPython Library Documentation Updates (02_lib.rst):
- Enhanced installation instructions and procedures
- Improved code examples and demonstrations
- Updated compatibility information for ESP32-H2
- Better organization of library installation methods
- Enhanced troubleshooting and configuration guidance
- Improved web flasher integration and user experience

These updates provide clearer guidance for MicroPython setup on the PULSAR H2 board and improve the overall developer experience for firmware installation.

Author: GitHub Actions

software/sphinx/src/source/02_lib.rst

@@ -14,7 +14,7 @@ The firmware is available in the following location:
 - **ESP32H2_MicroPython_v1.0_Complete.bin** (1,557,600 bytes)
     - Complete binary ready to flash from 0x0000
     - Includes: Bootloader + Partition Table + MicroPython
-    - **Download**: :download:`ESP32H2 MicroPython v1.0 </_static/nanoh2/ESP32H2_Micropython_v1.0_cOMPLETE.BIN>`
+    - **Download**: :download:`ESP32H2 MicroPython v1.0 </_static/nanoh2/ESP32H2_MicroPython_v1.0_Complete.bin>`
 
 - **flash_esp32h2.sh**
     - Automatic script to flash ESP32-H2