feat: add login functionality and update UI

- Added Express.js as a dependency in package.json.
- Updated index.html to include a link to the new login page and modified the Config Editor link text.
- Created a new login page (login/index.html) with a form for username and password, including a login function that handles authentication via a backend API.

Author: Stoppedwumm