block: pass a gendisk to the queue_sysfs_entry methods

The kobject for the queue entries is embedded into a struct gendisk.
Pass it to the sysfs methods instead of the request_queue derived from
it.

Signed-off-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>
Link: https://lore.kernel.org/r/20240627111407.476276-4-hch@lst.de
Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@kernel.dk>

Author: Christoph Hellwig