ci: move `ffi-check` docs build inside its build script#5622

davidhewitt wants to merge 4 commits intoPyO3:mainPyO3/pyo3:mainfrom

davidhewitt:ffi-check-no-extension-moduledavidhewitt/pyo3:ffi-check-no-extension-moduleCopy head branch name to clipboard