Implement upgrading feature for all modules

Right now, the only module that can be upgraded without losing all data is the Vault module. All modules should have this feature in order to ensure their upgradability. It's not necessary to do this in Solidity, the feature may be incorporated into the JS component.