Fix clippy error: replace redundant closure with method reference

Co-authored-by: SteveL-MSFT <11859881+SteveL-MSFT@users.noreply.github.com>

Author: Copilot

dsc/src/subcommand.rs

@@ -709,7 +709,7 @@ fn list_functions(functions: &FunctionDispatcher, function_name: Option<&String>
             };
 
             table.add_row(vec![
-                function.category.iter().map(|c| c.to_string()).collect::<Vec<String>>().join(", "),
+                function.category.iter().map(std::string::ToString::to_string).collect::<Vec<String>>().join(", "),
                 function.name,
                 function.min_args.to_string(),
                 max_args,