@@ -10,8 +10,8 @@ package osi3;
1010//
1111// \brief This message is intended as an interface between a HAD (highly automated driving) function and the actuator management.
1212//
13- // The HAD function can send either a desired future trajectory ore a desired future state.
14- // The message can be defined by a additional variable.
13+ // The HAD function can send either a desired future trajectory or a desired future state.
14+ // The message can be defined by an additional variable.
1515//
1616// \note The coordinate system is defined as right-handed.
1717// All coordinates and orientations are relative to the global coordinate system.
@@ -43,8 +43,8 @@ message MotionRequest
4343 //
4444 optional Trajectory desired_trajectory = 5 ;
4545
46- // Define different options for HAD function ouput .
47- // Each option is corresponds to a field in the message.
46+ // Define different options for HAD function output .
47+ // Each option corresponds to a field in the message.
4848 //
4949 enum OutputOptions
5050 {
@@ -67,21 +67,21 @@ message MotionRequest
6767 //
6868 optional Timestamp timestamp = 1 ;
6969
70- // intended position to be reached in x, y, and z direction.
70+ // Intended position to be reached in x, y, and z direction.
7171 //
7272 optional Vector3d position = 2 ;
7373
74- // intended orientation to be reached containing yaw, pitch and roll angle.
74+ // Intended orientation to be reached containing yaw, pitch and roll angle.
7575 //
7676 optional Orientation3d orientation = 3 ;
7777
78- // intended velocity to be reached in x, y, and z direction.
78+ // Intended velocity to be reached in x, y, and z direction.
7979 //
8080 // Unit: m/s
8181 //
8282 optional Vector3d velocity = 4 ;
8383
84- // intended acceleration to be reached in x, y, and z direction.
84+ // Intended acceleration to be reached in x, y, and z direction.
8585 //
8686 // Unit: m/s^2
8787 //
@@ -91,14 +91,14 @@ message MotionRequest
9191 // \brief Defined trajectory desired by the HAD function.
9292 //
9393 // This trajectory is the result of the trajectory planning step in the HAD function.
94- // The task of the acutator management is to follow this trajectory as closely as possible.
95- // The timestamps inside the trajecotry must be defined in global simulation time.
94+ // The task of the actuator management is to follow this trajectory as closely as possible.
95+ // The timestamps inside the trajectory must be defined in global simulation time.
9696 //
9797 // \note Trajectory is kept as a separate message for future extensions.
9898 //
9999 message Trajectory
100100 {
101- // consists of intended position (x, y, and z) and orientation (yaw, pitch and roll) of intended state to be reached.
101+ // Consists of intended position (x, y, and z) and orientation (yaw, pitch and roll) of intended state to be reached.
102102 // A reference to \c StatePoint message.
103103 //
104104 repeated StatePoint trajectory_point = 1 ;
0 commit comments