feat(oidc): update OIDC username claim to use email in release.yaml

Author: TheMeinerLP

apps/clusters/feathre-core/base-apps/dependency-track/release.yaml

@@ -60,7 +60,7 @@ spec:
         - name: ALPINE_OIDC_ENABLED
           value: "true"
         - name: ALPINE_OIDC_USERNAME_CLAIM
-          value: name
+          value: email
         - name: ALPINE_OIDC_USER_PROVISIONING
           value: "true"
         - name: ALPINE_OIDC_TEAMS_CLAIM