Mixing both in one README file feels messy.
Even create a separate _README template or snippet. Or move instructions to an original repo specific doc which can be deleted.
Or move instructions out to tutorial repo, though then its more coupled and less verbose.