Search bar improvements

[James9074]

A few things here:

• Transform search icon to a loading spinner during load (but make sure it doesn't flicker on every single letter press via a timeout.
• Show "no results found" if non found
• Allow for scrolling of results on mobile, since the keyboard blocks half of them (which is annoying)