Merge pull request #25 from skylee03/master

Update Chinese Translation

Author: FMXExpress

Lang/Chinese.lng

@@ -97,6 +97,7 @@ Ver=1
 5026=������
 5027=������һ������
 
+
 6001=�½���Ԫ
 6002=����
 6003=�Ƴ�
@@ -125,6 +126,7 @@ Ver=1
 7016=ɾ��������Ϣ
 7017=��鵱ǰ�ļ��﷨
 
+
 8001=ȫ��
 8002=�ָ�
 8003=���
@@ -144,6 +146,7 @@ Ver=1
 9006=���� :)
 9007=ÿ����ʾ...
 
+
 10001=����
 10002=�л��ϵ�
 10003=��һ��
@@ -473,12 +476,6 @@ Ver=1
 35009=���ص�ǰ��Ŀ�ո�ָ��Դ�ļ��б�
 35010=���ػ�༭���ڹ�괦����
 35011=���� Dev-C++ �汾
-35006=������Ŀ"����"
-35007=���ص�ǰԴ�ļ����ļ���
-35008=���ص�ǰԴ�ļ���·��
-35009=�ӵ�ǰ��Ŀ��Դ�ļ����ؿռ�ָ��б�
-35010=���ػ�ı༭����괦�ĵ���
-35011=���� Dev-C++ �汾
 
 
 36001=���� Embarcadero Dev-C++ :)
@@ -895,6 +892,7 @@ Ver=1
 60026=�Ҳ�����Ӧ��ͷ�ļ�
 60027=Embarcadero Dev-C++ �ı����������Ѿ��ı䡣<CR><CR>���� ��Ŀ >> ��Ŀ���� >> ������ ����������ò�������Ŀ��
 60028=��������Ŀѡ��ı��������ò��ٴ��ڡ�<CR>������ȫ�ֱ���������ȡ����
+60029=�ļ� %s ���������ַ������Ƿ�ϣ���� UTF8 ���뱣����ļ��������ѡ�񡰷񡱣�����Щ�����ַ�������ʧ��
 
 61001=���ܴ��ļ� %s
 61002=���ܱ����ļ� %s

Lang/Chinese_TC.lng

@@ -350,8 +350,8 @@ Ver=1
 27003=�j����ܹ������A��
 27004=�T�O�ɮץH���浲��
 27005=�ҥ�
-27006=Sets to System HighlightText value
-27007=Sets to WhiteSpace value
+27006=�]�w�t�ΰ��G��ܤ�r��
+27007=�]�w���
 27008=��ܨ�ưѼƦC������
 27009=�H�uCtrl+�u�ʷƹ��u���v�ӧ��ܦr��j�p�]�O�i�檺�A�N���b�s�������@�ˡC
 27010=�s�边�r��
@@ -621,8 +621,8 @@ Ver=1
 44010=�p�G make �b�B�z makefile ���ɮ׮ɶ��ɹJ����D�A�Q�γo�̵y�L����C�]���Gms�^
 44011=�C�@��u��ܤ@�ӿ��~ (-fmessage-length��0)
 44012=���N asm �B inline �� typeof ��������r (-fno-asm)
-44013=Check if pointer is null before accessing storage allocated (-fcheck-new)
-44014=Put uninitialized globals into the common segment (-fconserve-space)
+44013=�b�X�ݫ��Ъ����t�x�s�Ŷ��e�A�ˬd���ЬO�_��Null (-fcheck-new)
+44014=�N����l�ƪ�������ܼƩ�J����ʰ� (-fconserve-space)
 
 
 45001=�{���X����
@@ -896,6 +896,7 @@ Ver=1
 60026=�L�k�����������Y��
 60027=Embarcadero Dev-C++ ���sĶ���]�w�w�g���ܡC<CR><CR>�Цb �M�� >> �M�׿ﶵ >> �sĶ�� ��s�A���]�w�ëO�s���ءC
 60028=�A��o�ӱM�׿�ܪ��sĶ���]�w���A�s�b�C<CR>���N�Q�����sĶ���]�w���N�C
+60029=�ɮ� %s �]�t��ڦr���C�z�O�_�Ʊ�� UTF8 �s�X�x�s���ɮסH�p�G�z��ܡ��_���A�h�o�ǰ�ڦr���N�Q�ᥢ�C
 
 
 61001=�L�k�}���ɮסu%s�v
@@ -1071,17 +1072,17 @@ Ver=1
 70026=���m�Ҧ��� sticky �ﶵ
 70027=�إ߯ʤ֪��ؿ�
 70028=�����Ū��ؿ�
-70029=Drop changes made locally
+70029=���Ҧ����a�����
 70030=�b��������e
 70031=Revision/branch/tag
 70032=�p�G�䤣�쪺�ܡA���o�̷s��
 70033=��L���׭q
-70034=Perform a unified diff
+70034=����Τ@ diff
 70035=��������ݩM���ݾ����W�ۦP revision/tag ���ɮ�
 70036=��������ݩM���ݾ����W���P revision ���ɮ�
 70037=������ݾ����W����Ӥ��P revision ���ɮ�
-70038=Is date
-70039=Log the default branch
+70038=���e���
+70039=���e branch �i�J�O��
 70040=�ȦC�X RCS �ɦW
 70041=���n�L�X tag �W��
 70042=�z�����