Plausibility of this landing

I don't want to dissuade you from making contributions to TC39, but I feel as though you may have a very tough time getting this through. The JSON spec has been locked down since its inception. With all of the will in the world I don't think you'll be able to change JSON to add comments.

You may want to have a look at other initiatives like JSON5 https://json5.org.