fix: PR review, moved version check outside hotpath

Author: bric3

communication/src/main/java/datadog/communication/ddagent/DDAgentFeaturesDiscovery.java

@@ -87,6 +87,7 @@ private static class State {
     String dataStreamsEndpoint;
     boolean supportsLongRunning;
     boolean supportsDropping;
+    boolean supportsClientSideStats;
     String state;
     String configEndpoint;
     String debuggerLogEndpoint;
@@ -306,6 +307,8 @@ private boolean processInfoResponse(State newState, String response) {
           Boolean.TRUE.equals(map.getOrDefault("long_running_spans", false));
 
       if (metricsEnabled) {
+        newState.supportsClientSideStats =
+            AgentVersion.isVersionAtLeast(discoveryState.version, 7, 65, 0);
         Object canDrop = map.get("client_drop_p0s");
         newState.supportsDropping =
             null != canDrop
@@ -359,7 +362,7 @@ public boolean supportsMetrics() {
     return metricsEnabled
         && null != discoveryState.metricsEndpoint
         && discoveryState.supportsDropping
-        && AgentVersion.isVersionAtLeast(discoveryState.version, 7, 65, 0);
+        && discoveryState.supportsClientSideStats;
   }
 
   public boolean supportsDebugger() {