diff --git a/.generator/schemas/v2/openapi.yaml b/.generator/schemas/v2/openapi.yaml
index 0d0a0d67f3d2..020e0fee27ac 100644
--- a/.generator/schemas/v2/openapi.yaml
+++ b/.generator/schemas/v2/openapi.yaml
@@ -57055,7 +57055,11 @@ paths:
         - security_monitoring_filters_write
   /api/v2/container_images:
     get:
-      description: Get all Container Images for your organization.
+      description: 'Get all Container Images for your organization.
+
+        **Note**: To enrich the data returned by this endpoint with security scans,
+        see the new [api/v2/security/scanned-assets-metadata](https://docs.datadoghq.com/api/latest/security-monitoring/#list-scanned-assets-metadata)
+        endpoint.'
       operationId: ListContainerImages
       parameters:
       - description: Comma-separated list of tags to filter Container Images by.
diff --git a/services/container_images/src/v2/ContainerImagesApi.ts b/services/container_images/src/v2/ContainerImagesApi.ts
index d814262fdb9a..11aabda40da0 100644
--- a/services/container_images/src/v2/ContainerImagesApi.ts
+++ b/services/container_images/src/v2/ContainerImagesApi.ts
@@ -228,6 +228,7 @@ export class ContainerImagesApi {
 
   /**
    * Get all Container Images for your organization.
+   * **Note**: To enrich the data returned by this endpoint with security scans, see the new [api/v2/security/scanned-assets-metadata](https://docs.datadoghq.com/api/latest/security-monitoring/#list-scanned-assets-metadata) endpoint.
    * @param param The request object
    */
   public listContainerImages(