diff --git a/.generator/schemas/v1/openapi.yaml b/.generator/schemas/v1/openapi.yaml
index 6f6f29cece06..c84d61cfe740 100644
--- a/.generator/schemas/v1/openapi.yaml
+++ b/.generator/schemas/v1/openapi.yaml
@@ -27245,7 +27245,11 @@ paths:
         Results are paginated with a max of 1000 results at a time.
 
         **Note:** If the host is an Amazon EC2 instance, `id` is replaced with `aws_id`
-        in the response.'
+        in the response.
+
+        **Note**: To enrich the data returned by this endpoint with security scans,
+        see the new [api/v2/security/scanned-assets-metadata](https://docs.datadoghq.com/api/latest/security-monitoring/#list-scanned-assets-metadata)
+        endpoint.'
       operationId: ListHosts
       parameters:
       - description: String to filter search results.
diff --git a/services/hosts/src/v1/HostsApi.ts b/services/hosts/src/v1/HostsApi.ts
index c1352892d897..2d8b1fe2a68c 100644
--- a/services/hosts/src/v1/HostsApi.ts
+++ b/services/hosts/src/v1/HostsApi.ts
@@ -645,6 +645,7 @@ export class HostsApi {
    * Retention is 7 days.
    * Results are paginated with a max of 1000 results at a time.
    * **Note:** If the host is an Amazon EC2 instance, `id` is replaced with `aws_id` in the response.
+   * **Note**: To enrich the data returned by this endpoint with security scans, see the new [api/v2/security/scanned-assets-metadata](https://docs.datadoghq.com/api/latest/security-monitoring/#list-scanned-assets-metadata) endpoint.
    * @param param The request object
    */
   public listHosts(