Normalize phrasing across rate/trace_rate in APM Retention Filters (#2795)

Co-authored-by: ci.datadog-api-spec <packages@datadoghq.com>

Author: api-clients-generation-pipeline[bot]

.apigentools-info

@@ -4,13 +4,13 @@
     "spec_versions": {
         "v1": {
             "apigentools_version": "1.6.6",
-            "regenerated": "2025-04-11 15:05:28.368071",
-            "spec_repo_commit": "d209cd40"
+            "regenerated": "2025-04-14 08:41:58.256306",
+            "spec_repo_commit": "e73254d7"
         },
         "v2": {
             "apigentools_version": "1.6.6",
-            "regenerated": "2025-04-11 15:05:28.389794",
-            "spec_repo_commit": "d209cd40"
+            "regenerated": "2025-04-14 08:41:58.272064",
+            "spec_repo_commit": "e73254d7"
         }
     }
 }

.generator/schemas/v2/openapi.yaml

@@ -25398,9 +25398,9 @@ components:
           type: string
         rate:
           description: 'Sample rate to apply to spans going through this retention
-            filter,
+            filter.
 
-            a value of 1.0 keeps all spans matching the query.'
+            A value of 1.0 keeps all spans matching the query.'
           example: 1.0
           format: double
           type: number
@@ -25465,9 +25465,9 @@ components:
           type: string
         rate:
           description: 'Sample rate to apply to spans going through this retention
-            filter,
+            filter.
 
-            a value of 1.0 keeps all spans matching the query.'
+            A value of 1.0 keeps all spans matching the query.'
           example: 1.0
           format: double
           type: number
@@ -25498,9 +25498,9 @@ components:
           type: string
         rate:
           description: 'Sample rate to apply to spans going through this retention
-            filter,
+            filter.
 
-            a value of 1.0 keeps all spans matching the query.'
+            A value of 1.0 keeps all spans matching the query.'
           example: 1.0
           format: double
           type: number
@@ -25577,9 +25577,9 @@ components:
           type: string
         rate:
           description: 'Sample rate to apply to spans going through this retention
-            filter,
+            filter.
 
-            a value of 1.0 keeps all spans matching the query.'
+            A value of 1.0 keeps all spans matching the query.'
           example: 1.0
           format: double
           type: number

src/main/java/com/datadog/api/client/v2/model/RetentionFilterAllAttributes.java

@@ -292,7 +292,7 @@ public RetentionFilterAllAttributes rate(Double rate) {
   }
 
   /**
-   * Sample rate to apply to spans going through this retention filter, a value of 1.0 keeps all
+   * Sample rate to apply to spans going through this retention filter. A value of 1.0 keeps all
    * spans matching the query.
    *
    * @return rate

src/main/java/com/datadog/api/client/v2/model/RetentionFilterAttributes.java

@@ -292,7 +292,7 @@ public RetentionFilterAttributes rate(Double rate) {
   }
 
   /**
-   * Sample rate to apply to spans going through this retention filter, a value of 1.0 keeps all
+   * Sample rate to apply to spans going through this retention filter. A value of 1.0 keeps all
    * spans matching the query.
    *
    * @return rate

src/main/java/com/datadog/api/client/v2/model/RetentionFilterCreateAttributes.java

@@ -158,7 +158,7 @@ public RetentionFilterCreateAttributes rate(Double rate) {
   }
 
   /**
-   * Sample rate to apply to spans going through this retention filter, a value of 1.0 keeps all
+   * Sample rate to apply to spans going through this retention filter. A value of 1.0 keeps all
    * spans matching the query.
    *
    * @return rate

src/main/java/com/datadog/api/client/v2/model/RetentionFilterUpdateAttributes.java

@@ -158,7 +158,7 @@ public RetentionFilterUpdateAttributes rate(Double rate) {
   }
 
   /**
-   * Sample rate to apply to spans going through this retention filter, a value of 1.0 keeps all
+   * Sample rate to apply to spans going through this retention filter. A value of 1.0 keeps all
    * spans matching the query.
    *
    * @return rate