I believe that text in message should not be selected.
Or at least there should be a global option for messages enabling which would stop selecting text.
Also cursor should be default pointer then you hover over text, right now it changes to caret (in Chrome).