Updated translator attribution before release v23.10.2

ssddanbrown · ssddanbrown · commit 48f115291aec · 2023-11-07T15:12:15.000Z
diff --git a/.github/translators.txt b/.github/translators.txt
@@ -369,3 +369,5 @@ developernecsys :: Norwegian Nynorsk
 xuan LI (xuanli233) :: Chinese Simplified
 LameeQS :: Latvian
 Sorin T. (trimbitassorin) :: Romanian
+poesty :: Chinese Simplified
+balmag :: Hungarian
