Sync eng/common directory with azure-sdk-tools for PR 2758 (Azure#27027)

* tooling updates. allow install but no run of test proxy, prepending the path properly, etc
* update targeted versions of the test-proxy

Co-authored-by: scbedd <45376673+scbedd@users.noreply.github.com>

Author: azure-sdk

eng/common/testproxy/docker-start-proxy.ps1

@@ -31,7 +31,7 @@ catch {
     Write-Error "Please check your docker invocation and try running the script again."
 }
 
-$SELECTED_IMAGE_TAG = "1314089"
+$SELECTED_IMAGE_TAG = "1369319"
 $CONTAINER_NAME = "ambitious_azsdk_test_proxy"
 $LINUX_IMAGE_SOURCE = "azsdkengsys.azurecr.io/engsys/testproxy-lin:${SELECTED_IMAGE_TAG}"
 $WINDOWS_IMAGE_SOURCE = "azsdkengsys.azurecr.io/engsys/testproxy-win:${SELECTED_IMAGE_TAG}"

eng/common/testproxy/test-proxy-tool.yml

@@ -1,34 +1,40 @@
 parameters:
   rootFolder: '$(Build.SourcesDirectory)'
+  runProxy: true
 
 steps:
   - pwsh: |
         $(Build.SourcesDirectory)/eng/common/scripts/trust-proxy-certificate.ps1
     displayName: 'Language Specific Certificate Trust'
 
-  - pwsh: |
-      Write-Host "##vso[task.setvariable variable=ASPNETCORE_Kestrel__Certificates__Default__Path]$(Build.SourcesDirectory)/eng/common/testproxy/dotnet-devcert.pfx"
-      Write-Host "##vso[task.setvariable variable=ASPNETCORE_Kestrel__Certificates__Default__Password]password"
-      Write-Host "##vso[task.setvariable variable=PROXY_MANUAL_START]true"
-    displayName: 'Configure Kestrel and PROXY_MANUAL_START Variables'
-
   - pwsh: |
       dotnet tool install azure.sdk.tools.testproxy `
         --tool-path $(Build.BinariesDirectory)/test-proxy `
         --add-source https://pkgs.dev.azure.com/azure-sdk/public/_packaging/azure-sdk-for-net/nuget/v3/index.json `
-        --version 1.0.0-dev.20220119.2
+        --version 1.0.0-dev.20220210.1
     displayName: "Install test-proxy"
 
   - pwsh: |
-      Start-Process $(Build.BinariesDirectory)/test-proxy/test-proxy.exe `
-        -ArgumentList "--storage-location ${{ parameters.rootFolder }}" `
-        -NoNewWindow -PassThru -RedirectStandardOutput $(Build.SourcesDirectory)/test-proxy.log
-    displayName: 'Run the testproxy - windows'
-    condition: and(succeeded(), eq(variables['Agent.OS'],'Windows_NT'))
+      Write-Host "##vso[task.prependpath]$(Build.BinariesDirectory)/test-proxy"
+    displayName: "Prepend path with test-proxy tool install location"
+
+  - ${{ if eq(parameters.runProxy, 'true') }}:
+    - pwsh: |
+        Write-Host "##vso[task.setvariable variable=ASPNETCORE_Kestrel__Certificates__Default__Path]$(Build.SourcesDirectory)/eng/common/testproxy/dotnet-devcert.pfx"
+        Write-Host "##vso[task.setvariable variable=ASPNETCORE_Kestrel__Certificates__Default__Password]password"
+        Write-Host "##vso[task.setvariable variable=PROXY_MANUAL_START]true"
+      displayName: 'Configure Kestrel and PROXY_MANUAL_START Variables'
+
+    - pwsh: |
+        Start-Process $(Build.BinariesDirectory)/test-proxy/test-proxy.exe `
+          -ArgumentList "--storage-location ${{ parameters.rootFolder }}" `
+          -NoNewWindow -PassThru -RedirectStandardOutput $(Build.SourcesDirectory)/test-proxy.log
+      displayName: 'Run the testproxy - windows'
+      condition: and(succeeded(), eq(variables['Agent.OS'],'Windows_NT'))
 
-  # nohup does NOT continue beyond the current session if you use it within powershell
-  - bash: |
-      nohup $(Build.BinariesDirectory)/test-proxy/test-proxy > $(Build.SourcesDirectory)/test-proxy.log &
-    displayName: "Run the testproxy - linux/mac"
-    condition: and(succeeded(), ne(variables['Agent.OS'],'Windows_NT'))
-    workingDirectory: "${{ parameters.rootFolder }}"
+    # nohup does NOT continue beyond the current session if you use it within powershell
+    - bash: |
+        nohup $(Build.BinariesDirectory)/test-proxy/test-proxy > $(Build.SourcesDirectory)/test-proxy.log &
+      displayName: "Run the testproxy - linux/mac"
+      condition: and(succeeded(), ne(variables['Agent.OS'],'Windows_NT'))
+      workingDirectory: "${{ parameters.rootFolder }}"