{HDInsight} Update hilo readme files (#25321)

* Update hilo readme files

* Update specification/hdinsight/resource-manager/Microsoft.HDInsight/HDInsightOnAks/readme.typescript.md

* remove title of tyeescript and use the top title to keep the same style with other azure services

---------

Co-authored-by: Zhenyu Zhou <zhezhou@microsoft.com>
Co-authored-by: Mary Gao <yanmeigao1210@gmail.com>

Author: 3 people

specification/hdinsight/resource-manager/Microsoft.HDInsight/HDInsightOnAks/readme.md

@@ -25,8 +25,8 @@ To see additional help and options, run:
 These are the global settings for the HDInsight On Aks API.
 
 ``` yaml
-title: HDInsightOnAksManagementClient
-description: HDInsight On Aks Management Client
+title: HDInsightContainersManagementClient
+description: HDInsight Containers Management Client
 openapi-type: arm
 openapi-subtype: rpaas
 azure-arm: true
@@ -92,8 +92,8 @@ Please also specify `--csharp-sdks-folder=<path to "SDKs" directory of your azur
 ``` yaml $(csharp)
 csharp:
   license-header: MICROSOFT_MIT_NO_VERSION
-  namespace: Azure.ResourceManager.HDInsightOnAks
-  output-folder: $(csharp-sdks-folder)/hdinsight/Azure.ResourceManager.HDInsightOnAks/src/Generated
+  namespace: Azure.ResourceManager.HDInsight.Containers
+  output-folder: $(csharp-sdks-folder)/hdinsight/Azure.ResourceManager.HDInsight.Containers/src/Generated
   clear-output-folder: true
 ```
 

specification/hdinsight/resource-manager/Microsoft.HDInsight/HDInsightOnAks/readme.nodejs.md

@@ -6,23 +6,23 @@ Please also specify `--node-sdks-folder=<path to root folder of your azure-sdk-f
 ``` yaml $(nodejs)
 nodejs:
   azure-arm: true
-  package-name: azure-arm-hdinsight
-  output-folder: $(node-sdks-folder)/lib/services/hdInsightManagement
+  package-name: azure-arm-hdinsightcontainers
+  output-folder: $(node-sdks-folder)/lib/services/hdInsightContainersManagement
   generate-license-txt: true
   generate-package-json: true
   generate-readme-md: true
 ```
 
-## Tag: package-hdinsightonaks-2023-06-preview and Node.js
+## Tag: package-hdinsightcontainers-2023-06-preview and Node.js
 
-These settings apply only when `--tag=package-hdinsightonaks-2023-06-preview --nodejs` is specified on the command line.
+These settings apply only when `--tag=package-hdinsightcontainers-2023-06-preview --nodejs` is specified on the command line.
 Please also specify `--node-sdks-folder=<path to root folder of your azure-sdk-for-node clone>`.
 
 ``` yaml $(tag) == 'package-hdinsightonaks-2023-06-preview' && $(nodejs)
 nodejs:
   azure-arm: true
-  package-name: azure-arm-hdinsightonaks
-  output-folder: $(node-sdks-folder)/lib/services/hdInsightOnAksManagement
+  package-name: azure-arm-hdinsightcontainers
+  output-folder: $(node-sdks-folder)/lib/services/hdInsightContainersManagement
   generate-license-txt: true
   generate-package-json: true
   generate-readme-md: true

specification/hdinsight/resource-manager/Microsoft.HDInsight/HDInsightOnAks/readme.typescript.md

@@ -6,7 +6,7 @@ Please also specify `--typescript-sdks-folder=<path to root folder of your azure
 ``` yaml $(typescript)
 typescript:
   azure-arm: true
-  package-name: "@azure/arm-hdinsightonaks"
-  output-folder: "$(typescript-sdks-folder)/sdk/hdinsight/arm-hdinsightonaks"
+  package-name: "@azure/arm-hdinsightcontainers"
+  output-folder: "$(typescript-sdks-folder)/sdk/hdinsight/arm-hdinsightcontainers"
   generate-metadata: true
 ```