Allow renaming of class channels

[nathen418]

Make cs class channels able to be renamed and not break the system. Same with roles. Revamp how csclassrole poll translates button presses into role id's so roles can have special names, not 100% derived from the CLASS_CODE